The Language of Deception: Exploring the Linguistic Strategies and Etiquette of Philanderers in Managing Infidelity
DOI:
https://doi.org/10.58557/(ijeh).v5i2.305Keywords:
Strength, Philanderers, Infidelity, Linguistic Etiquette, Language of InfidelityAbstract
This study explores the linguistic conventions and etiquette used by philanderers—people who commit infidelity and extramarital affairs. Using a multiple case study approach, this study focuses on the language characteristics of philanderers, mainly how they use rhetorical techniques and linguistic strategies to manage various relationships and to conceal and disguise such activity. Through in-depth interviews and analyses of mobile communication, this research demonstrates varied use of language, vocabulary, deceiving tactics, and coded terminology. The study displays a common practice of employing prudent vocabulary choices, the tone used in conversation, politeness in language and communication, and reassuring techniques to manipulate emotion and persuasion. The use of code words, deceiving language, coded terminologies for meeting places and sexual activities, and selective language used inside social circles have been indicated in the results as part of the participants’ linguistic patterns. Furthermore, philanderers use various techniques in preserving and hiding relationships, such as employing intimate and seductive language, adaptive language, creative expression, emotionally appealing expressions, and respectful and polite language. By revealing the adept linguistic strategies and patterns of the philanderers, this study contributes to a broader knowledge of how language and communication are used in dealing with deceit and trust in relationships and provides practical insights into determining linguistically deceiving expressions. This research offers a deeper understanding of how philanderers navigate their lives and manage multiple relationships by carefully and consciously selecting language and communication, which can be valuable in various professional and personal contexts. This study provides new avenues for comprehending the complex dynamics of multiple relationships and the role of linguistics and language
References
Al-Hindawi, F.H., & Alkhazaali, M.A., (2016). A Critique of Politeness Theories: Theory and Practice in Language Studies, Vol. 6, No. 8, pp. 1537-1545, August 2016.
Apostolou, M., Demosthenous, A. Why People Forgive Their Intimate Partners’ Infidelity: a Taxonomy of Reasons. Adaptive Human Behavior and Physiology 7, 54–71 (2021). https://doi.org/10.1007/s40750-020-00153-1
Balboa-Bandeira, Y., Zubiaurre-Elorza, L., Ibarretxe-Bilbao, N., Ojeda, N., & Peña, J. (2021). Effects of transcranial electrical stimulation techniques on second and foreign language learning enhancement in healthy adults: A systematic review and meta-analysis. Neuropsychologia, 160, 107985. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2021.107985
Bhatt, S., Jain, A. & Dev, A. Feature Extraction Techniques with Analysis of Confusing Words for Speech Recognition in the Hindi Language. Wireless Pers Commun 118, 3303–3333 (2021). https://doi.org/10.1007/s11277-021-08181-0
Boon, S. D., & McLeod, B. A. (2001). Deception in Romantic Relationships: Subjective Estimates of Success at Deceiving and Attitudes toward Deception. Journal of Social and Personal Relationships, 18(4), 463–476. https://doi.org/10.1177/0265407501184002
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.
Brewer, G., & Abell, L. (2015). Machiavellianism and infidelity in romantic relationships. Personality and Individual Differences, 89, 18-20.
Brown, Penelope and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31355-1
Canary, D. J., Stafford, L., & Semic, B. A. (2002). A panel study of the associations between maintenance strategies and relational characteristics. Journal of Marriage and the Family/Journal of Marriage and Family, 64(2), 395–406. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2002.00395.x
Chung, Edsoulla & Eunice Tang. 2022. Understanding politeness in an online community of practice for
Colaizzi, P.F. (1978) Psychological Research as the Phenomenologist Views It. In: Valle, R.S. and Mark, K., Eds., Existential Phenomenological Alternatives for Psychology, Oxford University Press, New York, 48-71.
Cole, T. (2001). Lying to the One you Love: The Use of Deception in Romantic Relationships. Journal of Social and Personal Relationships, 18(1), 107–129. https://doi.org/10.1177/0265407501181005
Contexts of accommodation. (1991). In Cambridge University Press eBooks. https://doi.org/10.1017/cbo9780511663673
Cooren, F., & Sanders, R. E. (2002). Implicatures: a schematic approach. Journal of Pragmatics, 34(8), 1045–1067. https://doi.org/10.1016/s0378-2166(02)00028-0
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2022). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Sage Publications.
Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2017). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. Sage Publications.
D’Andreta, M. (2021). The psychosocial dimension of power: an emotional analysis of the discourse on globalization of the Davos elite. Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research). https://doi.org/10.5281/zenodo.4723743
Drigotas, S. M., Safstrom, C. A., & Gentilia, T. (1999). An investment model prediction of dating infidelity. Journal of Personality and Social Psychology, 77(3), 509–524. https://doi.org/10.1037/0022-3514.77.3.509
Fiedler, K., Semin, G. R., & Koppetsch, C. (1991). Language use and attributional biases in close personal relationships. Personality and Social Psychology Bulletin, 17, 147-156.
Fish, J. N., Pavkov, T. W., Wetchler, J. L., & Bercik, J. (2012). Characteristics of those who participate in infidelity: The role of adult attachment and differentiation in extradyadic experiences. The American Journal of Family Therapy, 40, 214-229.
Floyd, K. (2008). A review of: “Communicating Affection: Interpersonal Behavior and Social Context.” Southern Communication Journal/˜the œSouthern Communication Journal, 73(1), 102–103. https://doi.org/10.1080/10417940701821624
Galang, R. (2010). Euphemisms and Indirect Language in Filipino Discourse: Navigating Sensitive Topics.
Glass, S. P., & Wright, T. L. (1992). Justifications for extramarital relationships: The association between attitudes, behaviors, and gender. ˜the œJournal of Sex Research/˜the œJournal of Sex Research, 29(3), 361–387. https://doi.org/10.1080/00224499209551654
Goldsmith, D. J. (2008). Politeness theory. Engaging theories in interpersonal communication: Multiple perspectives, 255-267.
Gonzales, A. (2015). Coded Language and Infidelity: A Study of Communication Patterns Among Filipinos. Analyzes the use of coded language and innuendos in conversations about infidelity.
Grice, H. P. (1975). Logic and Conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and Semantics (Vol. 3, pp. 41-58). Academic Press.
Guerin, B. (2003). Language use as Social Strategy: A Review and an Analytic Framework for the Social Sciences. Review of General Psychology, 7(3), 251-298. https://doi.org/10.1037/1089-2680.7.3.251
Gun R. Semin and Klaus Fiedler, 1992. Language, interaction and social cognition. Semantic Scholar. Linguistics, Psychology. Corpus ID: 141592717
Hammersley, M., & Traianou, A. (2012). Ethics and educational research. London: British Educational Research Association.
Hancock, J. T., Curry, L. E., Goorha, S., & Woodworth, M. (2007). On Lying and Being Lied To: A Linguistic Analysis of Deception in Computer-Mediated Communication. Discourse Processes, 45(1), 1–23. https://doi.org/10.1080/01638530701739181
Huang, Q., Wang, X., & Teng, F. (2024). Both Hostile and Benevolent Sexism Predict Men’s Infidelity. The Journal of Sex Research, 1–14. https://doi.org/10.1080/00224499.2024.2338743
Jeanfreau, M.M., Holden, C. & Brazeal, M. Our Money, My Secrets: Why Married Individuals Commit Financial Infidelity. Contemp Fam Ther 42, 46–54 (2020). https://doi.org/10.1007/s10591-019-09516-7
Kasper, G. (2017). Linguistic Etiquette. Wiley, 374–385. https://doi.org/10.1002/9781405166256.ch23
Kępa-Figura, D. (2021). Speech Etiquette and Types of Communicative Behaviour in Virtual Communities. In: Duskaeva, L. (eds) Speech Etiquette in Slavic Online Communities. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-81747-3_5
Loae Fakhri Jdetawy & Mohd Hilmi Hamzah, 2020. Linguistic etiquette: a review from a pragmatic perspective. Technium Social Sciences Journal, Technium Science, vol. 14(1), pages 695-717, December.
Macapagal, R. A., Ong, A. C. S., Poon, P. U., & Sibya, S. F. J. (2014). Gender, adult attachment styles, and the Tendency to commit dating infidelity: A Mixed methods study. Philippine Journal of Psychology, 2014, 47(1), 93-116, 47(1), 1. https://www.ejournals.ph/article.php?id=3888
Mahambrey, M. (2020). Self‐reported Big Five personality traits of individuals who have experienced partner infidelity. Personal Relationships, 27(2), 274–302. https://doi.org/10.1111/pere.12315
Mambetniyazova, A., Babaeva, G., Dauletbayeva, R., Paluanova, M., & Abishova, G. (2024b). Linguistic and cultural analysis of the concept “politeness.” Semiotica, 0(0). https://doi.org/10.1515/sem-2023-0141
Mark, K. P., Janssen, E., & Milhausen, R. R. (2011). Infidelity in Heterosexual Couples: Demographic, Interpersonal, and Personality-Related Predictors of Extradyadic Sex. Archives of Sexual Behavior, 40(5), 971–982. https://doi.org/10.1007/s10508-011-9771-z
Maynard, D.W., Turowetz, J. (2013). Language Use and Social Interaction. In: DeLamater, J., Ward, A. (eds) Handbook of Social Psychology. Handbooks of Sociology and Social Research. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-007-6772-0_9
Pittman, F.S. (1989). Private Lies: Infidelity and the Betrayal of Intimacy.
Posthuma, R. A. (2012). Conflict management and emotions. ˜the International Journal of Conflict Management/International Journal of Conflict Management, 23(1), 4–5. https://doi.org/10.1108/10444061211210797
Proyer, R. T., Brauer, K., Wolf, A., & Chick, G. (2019). Adult playfulness and relationship satisfaction: An APIM analysis of romantic couples. Journal of Research in Personality, 79, 40–48. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2019.02.001
Rajendran, S., Mathivanan, S., Jayagopal, P. et al. Language dialect based speech emotion recognition through deep learning techniques. Int J Speech Technol 24, 625–635 (2021). https://doi.org/10.1007/s10772-021-09838-8
Recanati, F. (1989). The pragmatics of what is said. Mind and Language. vol. 4(4). Winter 1989. ISSN 0268-1064.
Resmi Resmi & Abdul Rahman & Bobur Sobirov & Rumbardi Rumbardi & Nabil Al-Awawdeh & Heru Widoyo & Herman Herman & Nanda Saputra, 2023. “Incorporating Teachers ’ Views on Different Techniques for Teaching Foreign Languages in the Classroom,” World Journal of English Language, Sciedu Press, vol. 13(8), pages 210-210, November.
Rhoades, G. K., Dush, C. M. K., Atkins, D. C., Stanley, S. M., & Markman, H. J. (2011). Breaking up is hard to do: The impact of unmarried relationship dissolution on mental health and life satisfaction. Journal of Family Psychology, 25(3), 366–374. https://doi.org/10.1037/a0023627
Rokach, A., & Chan, S. H. (2023). Love and Infidelity: Causes and consequences. International Journal of Environmental Research and Public Health/International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(5), 3904. https://doi.org/10.3390/ijerph20053904
Sharpe, D. I., Walters, A. S., & Goren, M. J. (2013). Effect of Cheating Experience on Attitudes toward Infidelity. Sexuality & Culture, 17(4), 643–658. https://doi.org/10.1007/s12119-013-9169-2
Tashiro, T., & Frazier, P. (2003). “I’ll never be in a relationship like that again”: Personal growth following romantic relationship breakups. Personal Relationships, 10(1), 113–128. https://doi.org/10.1111/1475-6811.00039
Treas, J. and Giesen, D. (2000), Sexual Infidelity Among Married and Cohabiting Americans. Journal of Marriage and Family, 62: 48-60. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2000.00048.x
Varma, P., & Maheshwari, S. (2024). How do People Betray in Relationships? Understanding the Process of Infidelity in Dating Relationships. Deviant Behavior, 45(1), 126–138. https://doi.org/10.1080/01639625.2023.2240470
Walters, A. S., & Burger, B. D. (2012). “I Love You, and I Cheated”: Investigating disclosures of infidelity to primary romantic partners. Sexuality & Culture, 17(1), 20–49. https://doi.org/10.1007/s12119-012-9138-1
Wang, Q., Fink, E. L., & Cai, D. A. (2012). The effect of conflict goals on avoidance strategies: What does not communicating communicate? Human Communication Research, 38(2), 222–252. https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.2011.01421.x
Whitty, M. T. (2003). Pushing the Wrong Buttons: Men’s and Women’s Attitudes toward Online and Offline Infidelity. Cyberpsychology & Behavior/CyberPsychology and Behavior, 6(6), 569–579. https://doi.org/10.1089/109493103322725342
Zakirova, Assel, Sharban Maigeldiyeva & Gabit Tuyakbayev. 2023. Linguacultural and cognitive aspects of teaching the language of Kazakh legends. Citizenship, Social, and Economics Education 22(3). 137–151. https://doi.org/10.1177/14788047231221109.
Zhao, L., Alhoshan, W., Ferrari, A., Letsholo, K. J., Ajagbe, M. A., Chioasca, E., & Batista-Navarro, R. T. (2021). Natural language processing for requirements engineering. ACM Computing Surveys, 54(3), 1–41. https://doi.org/10.1145/3444689
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Brandon N. Obenza, Angel Mae M. Pontillo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.








